Company details for:
Surrey Translation bureau
(0)
0125...
Victoria House,
South Street,
Farnham,
Surrey,
GU9 7QU,
United Kingdom
Quick Links:
Products / Services

Translation Services
Core Translation Plus Editing - desgined for creative text, marketing and online media Plus Revision - designed for legally binding documents and technical manuals.
Proofreading, Desktop publishing in all world languages, Notarisation and legalisation, Localisation, Terminology management, Transcreation, Transcription.
Proofreading, Desktop publishing in all world languages, Notarisation and legalisation, Localisation, Terminology management, Transcreation, Transcription.

Translation Services
Core Translation: Intended for information purposes hwere style is not important.
Plus Services -
Monolingual Editing: Designed for publication content where style, flow and impact of th efinal document are key eg Website, Marketing Materials
Revision - Designed for documents requiring a faithful and accurate translation of your text.
Plus Services -
Monolingual Editing: Designed for publication content where style, flow and impact of th efinal document are key eg Website, Marketing Materials
Revision - Designed for documents requiring a faithful and accurate translation of your text.

Proofreading
Proofreading:
Read by a professional native proofreader. Designed as a final check after translation or DTP process to catch and final minor errors.
Read by a professional native proofreader. Designed as a final check after translation or DTP process to catch and final minor errors.

Desktop Publishing
Set your translation into your document template.
Ideal for brochures, marketing materials, operating manuals, and other materials.
Highly recommended for documents which use non-Latin alphabets such Arabic, Chinese, Russian, Japanese, Hindi and Korean.
Ideal for brochures, marketing materials, operating manuals, and other materials.
Highly recommended for documents which use non-Latin alphabets such Arabic, Chinese, Russian, Japanese, Hindi and Korean.

Notarisation and Legalisation
For documents intended for official documents.
Translated documents can be notarised or legalised depending on your needs.
Translated documents can be notarised or legalised depending on your needs.
About us
Surrey Translation Bureau (STB) is a multi award-winning independent translation agency with over 35 years’ experience and a diverse range of clients across most verticals, including the manufacturing, legal, medical and scientific sectors.
Due to our diverse client base, we translate a wide range of source material across most formats, including legal documents, training material, product packaging and user manuals.
Our clients include companies such as Pharmedicare, Syngenta, Compassion in World Farming and the NHS.
We have a multi-lingual, experienced and award-winning Project Management team supported by a network of around 500 freelance translators, all of whom are subject to a rigorous onboarding process.
Due to our diverse client base, we translate a wide range of source material across most formats, including legal documents, training material, product packaging and user manuals.
Our clients include companies such as Pharmedicare, Syngenta, Compassion in World Farming and the NHS.
We have a multi-lingual, experienced and award-winning Project Management team supported by a network of around 500 freelance translators, all of whom are subject to a rigorous onboarding process.
